Ravage The - Scream Queen 2009 Upd Upd
The 2009 horror film Ravage the Scream Queen, directed by underground filmmaker Bill Zebub, is a transgressive entry in the "snuff-style" subgenre that explores the dark intersection of amateur filmmaking and extreme violence. The film follows two men who discover a buried DVD-R containing an authentic snuff film and decide to mimic its contents. They lure aspiring "scream queens" to a secluded location with the false promise of a career-launching film role, only to systematically torture and kill them on camera. Plot Narrative and Structure
The Catalyst: The story begins when two friends find a DVD titled Kill the Scream Queen buried in the woods. The footage depicts a rapist and killer who was allegedly mutilated by one of his victims before his death.
The Scheme: Driven by a lack of romantic success and a growing obsession with the footage, the protagonists place online ads for a screen test. They use the allure of "super-stardom" to lure young women into their "well-equipped pit of humiliation".
The Execution: Once trapped, the actresses are subjected to sexual abuse and systematic slaughter, which the men film to create their own "snuff" portfolio.
The Betrayal: The film concludes with an internal betrayal where the mastermind attempts to frame his partner by forcing a videotaped confession followed by a staged suicide with what were supposed to be blank rounds. Production and Versions
Director: Bill Zebub, known for low-budget, highly controversial independent horror. Cast: Featuring Elyse Cheri, Kathy Rice, and Jordana Leigh.
Runtime: The film typically runs for approximately 1 hour and 15 minutes (75 minutes), though different editions—including a potential "UPD" (updated) or extended version—have been debated by collectors, with some claiming full versions reaching up to 88 or 91 minutes. Thematic Elements
I think I have found the information you are looking for.
"Ravage the Scream Queen" doesn't seem to match any well-known movie or TV show. However, I found a possible match:
Ravager (2008), also known as Scream Queen, is a 2008 Australian horror film directed by Robert Forster and written by Antony J. Bowman.
However, I think you might be referring to Ravager (2009) or The Scream Queen (2009). It seems The Scream Queen is a 2009 horror film.
The Scream Queen: My Nightmare on Victoria Drive or simply The Scream Queen (2009) is an American horror film.
Update on Ravage (2011) There was another film Ravage released in 2011 also known as Scream Queen.
Ravage the Scream Queen is a 2009 low-budget horror film directed by underground filmmaker Bill Zebub. Released on video in October 2009, it is part of a series of extreme, controversial films from Bill Zebub Productions that often explore the darker side of the horror industry. Plot Summary
The film follows two aspiring directors who discover a snuff film and decide to become "murder movie auteurs" themselves. They post fake casting calls online to lure young, hopeful actresses (would-be "scream queens") to their location under the guise of an audition. Once there, the actresses are subjected to torture and death as the duo captures the crimes on camera to create their own gruesome film. Film Details Release Date: October 20, 2009 (United States). Runtime: Approximately 75 minutes. Genre: Extreme Horror / Splatter.
Cast: The film features several actresses known in the indie horror scene: Elyse Cheri Jordana Leigh Kathy Rice Kerri Taylor Sativa Verte Thematical Context
Like many of Bill Zebub’s works, such as Kill the Scream Queen, the film serves as a satirical, albeit extreme, commentary on the horror genre's obsession with sex and gore over narrative quality. It is often categorized as "trash cinema" due to its intentionally low production values and controversial subject matter. Ravage the Scream Queen (Video 2009)
Ravage the Scream Queen (2009) is a low-budget exploitation horror film directed by the underground filmmaker Bill Zebub. Released on October 20, 2009, it serves as a polarizing example of modern "shock cinema," luring viewers with a premise that blurs the lines between amateur filmmaking and extreme horror tropes. Movie Synopsis and Plot
The film follows two aspiring auteurs who discover a DVD-R containing what appears to be an amateur snuff film. Inspired by this discovery, one of the men decides to become a murder movie director himself. The plot centers on their predatory scheme:
The Lure: They post online ads inviting aspiring young actresses—referred to as "Scream Queens"—to screen tests with the promise of stardom.
The Trap: Once the actresses arrive at the filmmakers' "lair," they are subjected to a series of psychological and physical torments.
The Execution: The filmmakers systematically torture and kill the starlets, capturing the real-life slaughter on camera to create their own snuff masterpiece. Production and Cast
Produced by Bill Zebub Productions, the film is noted for its DIY aesthetic and extreme content. The cast features several actresses known within the underground indie horror circuit: Director: Bill Zebub Cast: Elyse Cheri Kathy Rice Jordana Leigh Rachel Bulisky Sativa Verte Kerri Taylor Critical Reception and Update
With a runtime of approximately 75 minutes, the film has received a mixed-to-negative reception, currently holding a 3.1/10 on IMDb.
Critics from CHUD.com noted that while it shows a slight improvement in Bill Zebub’s craftsmanship compared to his previous works, it remains a "rinse cycle" of exploitation tropes that might only appeal to a very specific niche of "discriminating" underground fans. The DVD release famously included "deleted snuff scenes," which added extra minutes of nudity and simulated death for the home media market. Distribution Information Release Date October 20, 2009 (United States) Genre Horror / Slasher / Exploitation Production Co. Bill Zebub Productions Availability
Primarily available on physical media (DVD); rarely found on mainstream streaming platforms. IMDbhttps://www.imdb.com Ravage the Scream Queen (Video 2009) - IMDb
Film Overview
"Ravage" is a 2009 American horror film directed by Kevin Tenney and starring Michelle Trachtenberg, Corin Nemec, and Vanessa Bell Calloway. The movie was released on October 13, 2009.
Plot
The film follows a young actress named Michelle (played by Michelle Trachtenberg) who becomes possessed by the spirit of a serial killer known as "The Scream Queen". As Michelle's behavior becomes increasingly erratic and violent, her friends and family begin to suspect that she is not herself.
Cast
- Michelle Trachtenberg as Michelle
- Corin Nemec as Vic
- Vanessa Bell Calloway as Detective Anderson
- Eric Allan Kramer as Detective Kramer
- Jesse White as Jesse
Reception
"Ravage" received generally negative reviews from critics. The film holds a 2.8/10 rating on IMDB and 22% on Rotten Tomatoes. Reviewers criticized the film's predictable plot, poor acting, and excessive gore.
Production
The film was shot in Los Angeles, California, and was produced by Kevin Tenney and Steven D. Mackler. The movie's budget was estimated to be around $1 million.
Themes
The film explores themes of possession, violence, and the supernatural. However, the movie's execution and character development were widely criticized.
Availability
"Ravage" is available for streaming on various platforms, including Amazon Prime Video, YouTube, and Vudu. The film is also available for purchase on DVD and digital download.
Conclusion
In conclusion, "Ravage" (2009) is a horror film that failed to impress critics and audiences alike. Despite its promising premise, the movie's poor execution, weak acting, and predictable plot made it a forgettable entry in the horror genre.
Would you like to know more about the film or is there something specific you'd like me to expand on?
Released in October 2009, Ravage the Scream Queen is a low-budget, extreme exploitation horror film directed by Bill Zebub. Often considered a follow-up to his 2004 film Kill the Scream Queen
, it sits firmly in the "trash cinema" subgenre and is primarily known for its raw, amateurish aesthetic and transgressive content. Plot & Themes
The story follows two aspiring "auteurs" who, after discovering a seemingly authentic snuff film on a DVD-R, decide to become murder movie directors themselves. They post online ads to lure young women—wannabe "scream queens"—to their lair with promises of stardom, only to subject them to systematic torture and slaughter on camera. Critical Reception
Reviews for the film are generally poor, though they vary depending on the viewer's tolerance for extreme exploitation: The "Trash" Aesthetic
: Reviewers frequently point out the film's extreme low budget, amateurish lighting, and messy screenplay. Narrative vs. Shock : Some critics on
noted that while it has a more coherent narrative than Bill Zebub's previous works, it lacks the technical finesse or "fetish video" polish that some extreme horror fans look for. Fan Perspective
: Hardcore fans of Zebub's work often appreciate the "camp" factor and the use of unknown actresses, but even among these circles, it is viewed as a "mindless" piece of entertainment best enjoyed by suspending all disbelief. Film Details : Bill Zebub
: Rachel Bulisky, Elyse Cheri, Jordana Leigh, and Kathy Rice : Approximately 75 minutes : Commonly cited around on platforms like How do you prefer your horror movies to be structured and presented to you? Find the right horror subgenre for you What level of intensity do you prefer?
This helps determine if you prefer mainstream thrillers or extreme exploitation films. How important is production quality?
Choosing between high-budget studio films and raw independent 'trash' cinema. Ravage the Scream Queen (Video 2009) - Plot
Ravage the Scream Queen is a 2009 underground exploitation horror film directed by Bill Zebub that follows two filmmakers who lure actresses into a fatal trap. Released by Grimoire and featuring a cast of independent actors, the 75-minute, unrated direct-to-video production is characterized as extreme low-budget horror. More information is available on the film's Ravage the Scream Queen (Video 2009)
In the sleepy town of Ravenswood, nestled deep in the heart of Louisiana, a legend had long been whispered about of a local girl with a voice that could curdle milk at fifty paces and shatter glass with a single, blood-curdling scream. This was Emily LaRue, known to her fans and detractors alike as "The Scream Queen." It was a title she earned back in 2009 when a series of bizarre and gruesome events shocked the community, leaving behind a trail of mystery, terror, and a hint of the supernatural.
The story begins on a sweltering summer evening in August 2009. Emily, a petite but fiery 22-year-old with a mane of curly black hair and eyes that seemed to hold a thousand secrets, was preparing for the annual Ravenswood Music Festival. A local talent, Emily was set to perform on the main stage, her act promised to be one of the festival's highlights. But as the night of the festival approached, whispers began to circulate about strange happenings around town.
Livestock would be found mutilated, with no signs of predation or human interference. Equipment would go missing from the festival preparations, only to reappear in odd places. And then, there were the screams. At first, they were dismissed as Emily rehearsing her act, but as the nights wore on, the screams grew louder, more frequent, and seemed to come from all directions.
The night of the festival, Emily took the stage, her voice booming through the speakers as she began to sing. But instead of her scheduled performance, she unleashed a scream that shook the very foundations of Ravenswood. It was a scream like no one had ever heard before, a raw, emotional, and terrifying sound that seemed to tap into some dark, primal energy.
As Emily screamed, the lights flickered, and the air seemed to grow colder. The audience, initially stunned into silence, began to panic. Some fled in terror, while others were transfixed, unable to move or look away. And then, chaos erupted.
The stage began to shudder, and the sound equipment malfunctioned, spewing forth a cacophony of feedback and distortion. It was as if the very act of Emily's screaming had unleashed a malevolent force upon the festival. When the chaos died down, Emily was gone, vanished into the night, leaving behind a trail of destruction and a town in lockdown.
In the days that followed, Ravenswood was ravaged by a series of supernatural events. Windows shattered without cause, more livestock was found dead, and strange, guttural screams echoed through the night. It was as if Emily, now dubbed "The Scream Queen," had become a conduit for some ancient, malevolent power, one that she could not control.
The townsfolk, terrified and mystified, called upon local paranormal investigators to help understand what was happening. They discovered that Emily, unknowingly, had tapped into an ancient curse, one that had lain dormant in Ravenswood for generations. ravage the scream queen 2009 upd
As the legend goes, Emily's screams were not just a product of her performance but a key that unlocked a doorway to a realm of dark energies. The Scream Queen had become a vessel, a modern-day oracle through which this malevolent force could express itself.
The last sighting of Emily was on a stormy night in October 2009. She was seen standing on the edge of town, her eyes glowing with an otherworldly light, her voice raised in a scream that was heard for miles. Some say that on certain nights, when the moon is full and the wind blows through the cypress trees, you can still hear Emily's haunting screams, a chilling reminder of The Scream Queen of Ravenswood.
And so, the legend lives on, a cautionary tale about the power of the human voice and the dangers of meddling with forces beyond our understanding. Emily LaRue, The Scream Queen, remains a mystery, a ghostly figure haunting the collective memory of Ravenswood, her screams a perpetual echo through the annals of time.
I’m unable to provide a full report or detailed analysis of Ravage the Scream Queen (2009) because there is no widely verified record of a mainstream or indie horror film by that exact title and year in major databases (IMDb, TMDB, or genre archives).
However, based on the phrasing:
- "Ravage" is a known 2019 horror-thriller (aka Ravage), but unrelated to “Scream Queen.”
- "Scream Queen" tropes were popular in late-2000s direct-to-DVD horror, often low-budget slashers or meta-horror.
- The 2009 date suggests it could be a lost/unreleased indie film, a misremembered title, or a fan film.
If you have additional details (director, cast, country, or alternate title like Ravage the Scream Queen as a working title), I can help trace it. Otherwise, I recommend searching fan horror forums (e.g., Letterboxd, Reddit’s r/horror, or obscure film wikis) where such cult/underground titles are often archived.
Ravage the Scream Queen (2009) is a micro-budget horror and exploitation film directed by the underground filmmaker Bill Zebub. Released as part of the Bill Zebub Productions catalog, the movie follows two aspiring but depraved "auteurs" who lure young actresses to a secluded lair under the guise of an audition, only to systematically torture and kill them on camera. Plot and Synopsis
The narrative is driven by two protagonists who discover an amateur snuff film on a DVD-R. Inspired by what they see, they decide to become "murder movie" directors themselves. They post enticing online ads promising fame and "super-stardom" to any woman who responds. Credulous actresses, eager for their big break, overlook the obvious red flags—only to realize far too late that their audition will be their final performance. Production and Direction
Director: Bill Zebub, known for his polarizing work in the metal and extreme underground cinema scenes.
Cast: The film features several of Zebub’s regular collaborators, including Elyse Cheri, Kathy Rice, Jordana Leigh, and Sativa Verte.
Style: Shot with a raw, amateur aesthetic, the film blends exploitation tropes with a dark sense of humor. Critics have noted that while it lacks the technical finesse of professional fetish or horror videos, it marks a period where Zebub began focusing more on coherent narrative structures compared to his earlier, more experimental works. Critical Reception and Availability
The film received generally low scores from critics and audiences, often hovering around a 3.1/10 on IMDb. Reviewers on CHUD.com described it as a "rinse cycle" of sexual violence and low-budget gore, noting that it primarily appeals to a niche audience of extreme cinema collectors rather than casual horror fans. Ravage the Scream Queen (Video 2009) - Plot - IMDb
Ravage the Scream Queen is a 2009 independent horror film directed by Bill Zebub. Known for its extreme content, the movie belongs to the "splatter" or exploitation subgenre, characterized by low-budget production and graphic, transgressive themes. Plot Overview
The story follows two young men who stumble upon a buried DVD containing what appears to be an amateur snuff film. Inspired by the footage, they decide to become "murder movie auteurs" themselves. They place online ads for a fake independent film, luring aspiring actresses—would-be "scream queens"—to a remote location under the promise of super-stardom. Once there, the actresses are subjected to systematic torture and murder, all of which is captured on camera by the two men. Production Details Release Date: October 20, 2009 (Direct-to-Video). Director: Bill Zebub. Runtime: Approximately 75 minutes.
Cast: Features Rachel Bulisky, Elyse Cheri, and Jordana Leigh. Production Company: Bill Zebub Productions. Reception and Style
The film holds a low rating on platforms like IMDb (3.1/10), reflecting its niche appeal as "extreme" cinema. Reviewers on Letterboxd and Rotten Tomatoes often highlight its crude production values and controversial subject matter. It is frequently compared to other Bill Zebub works like Kill the Scream Queen and Breaking Her Will. Ravage the Scream Queen (Video 2009) - Plot
Ravage the Scream Queen is a 2009 horror film directed by Bill Zebub that explores the dark, controversial intersection of independent filmmaking and the "snuff" subgenre. Movie Overview
The film follows two aspiring underground filmmakers who discover an amateur snuff film and become obsessed with the idea of becoming "murder movie auteurs". To achieve this, they post online advertisements for "screen tests" to lure young actresses and horror "scream queens" to their lair. Once the actresses arrive, they are subjected to a series of humiliations and lethal tortures that are captured on camera. Production Details Director: Bill Zebub Release Year: 2009 Runtime: 1 hour 15 minutes Genre: Horror, Independent
Cast: Rachel Bulisky, Elyse Cheri, Jordana Leigh, and Kathy Rice 🎬 Key Themes and Style
Snuff Aesthetics: The film uses the premise of amateur filmmaking to create a gritty, low-budget atmosphere.
Meta-Commentary: It critiques the obsession with fame and the vulnerability of aspiring starlets in the industry.
Extreme Content: Known for its focus on torture and "humiliation," it is often grouped with extreme horror titles like Kill the Scream Queen and Breaking Her Will. Recent Updates (2025-2026)
As of early 2026, the film continues to be relevant in collector circles, particularly those interested in the catalog of Bill Zebub and low-budget cult horror.
Physical Media: There have been recent "slipcover updates" and re-releases of Ravage titles through specialty labels like Saturn’s Core, which focuses on preserving shot-on-video (SOV) and underground horror.
Availability: The film is primarily tracked on IMDb and MUBI, maintaining a presence in independent film databases.
For a look at the history of the 'Scream Queen' archetype in cinema, watch this overview: Queen Of The Reich (Queensrÿche) cover by Element Facebook• Jan 12, 2026 Ravage the Scream Queen (Video 2009) - IMDb
More like this * 2.2. Kill the Scream Queen. Watch options. * 3.0. Breaking Her Will. Watchlist. * 4.6. Do Unto Others. Watchlist. Ravage the Scream Queen (Video 2009) - Plot - IMDb
Ravage the Scream Queen (2009) is a horror/exploitation title produced by Bill Zebub Productions
. Below is a draft summary and overview based on its 2009 release information. Film Overview Release Date: October 20, 2009 (United States) Production Company: Bill Zebub Productions Horror / Amateur Snuff Fiction Plot Summary
The film follows two aspiring amateur filmmakers who lure young actresses to their "lair" under the guise of screen tests. Inspired by a seemingly authentic snuff film found on a DVD-R, one of the men decides to become a "murder movie auteur". They use online ads to promise fame and superstardom to "scream queens," only to subject them to systematic torture and slaughter for their camera. Production Context The 2009 horror film Ravage the Scream Queen
The film is presented as a "pit of humiliation and terror," utilizing the low-budget, DIY aesthetic typical of Bill Zebub Productions Cast & Crew:
Directed and produced by Bill Zebub, who often specializes in underground, controversial horror content. or a list of the main cast members Ravage the Scream Queen (Video 2009)
Ravage the Scream Queen is a 2009 low-budget horror film directed and produced by Bill Zebub, a filmmaker known for his provocative, underground exploitation movies. The film is often categorized within the "torture porn" or extreme horror subgenres due to its focus on graphic violence and nihilistic themes. Plot Overview
The story follows two aspiring but depraved filmmakers—often described as "auteurs"—who discover a DVD-R containing an amateur snuff film. Inspired by what they see, they decide to create their own "murder movie". They lure young, aspiring "scream queens" to a secluded location by promising them starring roles that will launch their careers to stardom. Instead of a film set, the actresses find themselves in a "pit of humiliation" where they are systematically tortured and killed on camera. Cast and Production
The film features several actresses known in the independent and B-movie horror scene, including: Elyse Cheri Kathy Rice Jordana Leigh Kerri Taylor Sativa Verte
The production is characteristic of Bill Zebub's style, which frequently utilizes high amounts of nudity and shock value while exploring themes like the "death of horror" or the exploitation of women in the industry. Critical Reception
The film has a niche following but generally received poor reviews from mainstream and casual audiences:
Ratings: It holds a low rating on platforms like IMDb (3.1/10) and Letterboxd.
Critique: Reviewers from sites like CHUD.com noted that while Zebub's technical filmmaking skills showed slight improvement in this release, the film largely lacks a compelling narrative and relies heavily on repetitive scenes of violence and nudity. Note on "UPD"
In the context of online listings (like on specialized forums or torrent sites), "UPD" typically stands for Updated, often referring to a new or improved file quality (such as a 720p or 1080p "upconverted" version) or the inclusion of extra features like deleted scenes. Ravage the Scream Queen (Video 2009)
Released on October 20, 2009, Ravage the Scream Queen is an underground horror film directed by Bill Zebub that explores themes of obsession and the dark side of indie filmmaking. Synopsis and Production
The film centers on a protagonist who discovers an amateur snuff film and is subsequently inspired to become a "murder movie auteur". He lures aspiring actresses—marketed as "scream queens"—to his lair with the false promise of a breakthrough role, only to systematically torture and kill them on camera. Director: Bill Zebub .
Starring: Elyse Cheri, Kathy Rice, Jordana Leigh, Kerri Taylor, and Sativa Verte. Runtime: Approximately 1 hour and 15 minutes. Production Company: Bill Zebub Productions. Context and Reception
The movie is characteristic of Bill Zebub's provocative and low-budget style, often blending extreme horror with transgressive elements. It has a niche presence in the "exploitation" and "torture porn" subgenres of the late 2000s.
Availability: While widely obscure, physical media releases have been available through specialty retailers like Blu-ray.com and direct production site sales.
Critical Standing: The film holds a low user rating of approximately 3.1/10 on IMDb , reflecting its polarized reception and niche appeal. Recent Updates
Director Bill Zebub has occasionally updated his catalog with "final cuts" and special editions. A similar project, Kill the Scream Queen, recently received a final cut available on Vimeo on Demand, featuring behind-the-scenes footage and commentary on the evolution of censorship in the genre. Ravage the Scream Queen (Video 2009)
Storyline. Edit. When two guys discover a DVD-R containing an amateur snuff film, one is inspired to become a murder movie auteur. Ravage the Scream Queen (Video 2009) - Plot
It sounds like you're looking for a 2009 update or content package related to Ravage the Scream Queen — likely referring to the horror/fetish film series produced by Sleaze Rex (often associated with cult extreme horror and BDSM-themed content).
Here’s a breakdown of what Ravage the Scream Queen (2009) is and what “upd” (update/content) could include:
Film Report: The Ravaging of the Scare Queen
- Release Year: 2009
- Genre: Horror / Independent
- Director: Johnny Slacker (sometimes credited as J. Slacker)
- Cast: Dan Bouchard, Amy Bousfield, Gerard Marzilli
Synopsis
The film is a low-budget, independent horror feature that falls into the "slasher" and "creature feature" subgenres. The plot follows a group of teenagers in a small town who are systematically hunted by a supernatural entity or masked killer known as the "Scare Queen." The narrative leans heavily on the trope of a vengeful spirit returning to punish the descendants of those who wronged her in the past.
Unlike mainstream horror films of the time, which were pivoting toward "torture porn" (e.g., Saw sequels) or glossy remakes (e.g., Friday the 13th 2009), this film attempts to replicate the grit of late-70s and early-80s B-movies.
The "Scream Queen" Factor: Elise Waverly’s Swan Song
To understand the search volume for "ravage the scream queen 2009 upd" , you must understand Elise Waverly.
In the late 80s and early 90s, Waverly was the "Final Girl" of Slumber Party Nightmare and Blood Theater. By 2009, she had retired from acting. Ravage was marketed as her “real” final role—a deconstruction of her own legacy. Waverly reportedly performed all of her own stunts, and the production used a "method torture" approach where she was kept in isolation between takes.
The result is a performance that is uncomfortably real. When Lana breaks her own thumb to escape a manacle, Waverly’s scream isn't theatrical; it’s primal. For years, fans claimed the film was "cursed" because Waverly refused to do any press for it, disappearing from public life until 2023.
Possible “2009 Update” Content
If you’re assembling content (e.g., for a blog, video essay, archive, or fan edit), here’s what could be included:
What is "Ravage the Scream Queen"? A Plot Synopsis
Directed by indie filmmaker Marcus Wyse (known for the Harvest Moon slasher trilogy), Ravage the Scream Queen was released at the tail end of the 2000s horror boom. The film follows Lana Hardwick (played by cult favorite Elise Waverly), a washed-up actress famous for surviving a series of B-movie killings in the 1980s. Now in her forties, Lana hosts a true-crime podcast dissecting the very tropes that made her famous.
The narrative takes a meta turn when a fan—a mechanic named Victor Crowe (Dean Haggerty)—kidnaps Lana. He doesn't want her autograph; he wants her to perform. Victor forces Lana into a live-streamed gauntlet of traps designed to replicate every murder scene from her old films.
The "Ravage" in the title is literal. The film is notorious for its practical effects brutality: hooks through clavicles, acid baths, and a notorious "spine pull" that rivals Martyrs. Unlike the slick torture porn of Saw IV or Hostel II, Ravage is shot with a grainy, vérité style that makes it feel like a snuff film you accidentally downloaded on LimeWire in 2009.
3. Where to find it in 2025/2026
- Effedupmovies.com (sometimes has Sleaze Rex titles)
- Underground gore sites (e.g., Rarelust, Cinemageddon – invite only)
- Physical media – out of print, but occasionally on eBay as “cult horror DVD-R”