Ko zorijo jagode (English title: Strawberry Time) is a 1978 Yugoslavian-Slovenian youth drama directed by Rajko Ranfl. Based on the popular novel by Branka Jurca, it is a hallmark of Slovenian cinema, capturing the essence of teenage life in 1970s Ljubljana. 🎬 Movie Essence Genre: Drama / Romance / Youth Release Date: March 27, 1978 Runtime: ~98 minutes Language: Slovene Production: Viba Film and Vesna Film Plot Overview
The story follows Jagoda Kopriva, a 15-year-old girl navigating the complexities of adolescence.
Self-Discovery: Jagoda begins to explore her own sexuality and the world of first affections, kisses, and revolts.
Relationships: She is caught between her feelings for Dragi, an older boy she admires, and her friend Nejc, who is deeply in love with her.
Conflict: While Jagoda seeks lighthearted romance, she eventually discovers Dragi's intentions are much more serious—he wants a child—contrasting with her youthful perspective.
Subplot: Jagoda also helps Nejc search for his estranged father, highlighting themes of family and rejection. Key Cast and Crew Ko zorijo jagode (1978) | BSF - Baza slovenskih filmov
Ko Zorijo Jagode (English: When the Strawberries Ripen or Strawberry Time), released in 1978, is a seminal Slovenian youth drama directed by Rajko Ranfl. Based on the popular novel by Branka Jurca, the film is a quintessential "coming-of-age" story set against the backdrop of late 1970s Ljubljana in the former Yugoslavia. Plot Overview
The story follows Jagoda Kopriva, a 15-year-old girl navigating the turbulent transition from childhood to adolescence. The film portrays her daily life—hanging out with school friends, flirting with boys, and experiencing the typical friction with her parents. Central to the narrative is Jagoda’s awakening sexuality and her first experiences with love and heartbreak. Key Details & Significance
Cultural Context: It offers a nostalgic look at 1970s Slovenia, capturing the fashion, music (including a score by Jože Privšek), and the general atmosphere of "socialist paradise" during that era.
Controversy: The film is noted for being quite daring for its time, particularly for a "youth" film. It includes a famous, somewhat controversial shower scene where Jagoda explores her own body, which critics often cite as a bold depiction of teenage self-discovery.
Style: Directed with a focus on realism, it blends romantic youth drama with subtle social commentary on the constraints and freedoms of the period. Principal Cast and Crew Strawberry Time (1978) - IMDb
Ko zorijo jagode (English title: Strawberry Time) is a 1978 Yugoslavian (Slovenian) coming-of-age film. Directed by Rajko Ranfl, the movie is a classic of Slovenian youth cinema, based on the popular 1974 novel of the same name by Branka Jurca. Movie Overview
The film is a romantic drama that captures the essence of teenage life in 1970s Ljubljana. It follows the journey of Jagoda Kopriva, a 15-year-old girl navigating the complexities of adolescence. ko zorijo jagode 1978 okru
Plot: Jagoda deals with typical teenage experiences, including flirting with boys, discovering her sexuality, and frequent quarrels with her parents. A central theme is her relationship with Nejc, a peer who is intensely in love with her, as they both transition toward the responsibilities of the adult world.
Production Context: Produced by Viba Film and Vesna Film, it was released on March 27, 1978. Key Cast and Crew
The film features several prominent Slovenian actors and creative professionals: Director Rajko Ranfl Writers Branka Jurca (novel), Ivan Potrč (screenplay) Jagoda Kopriva Irena Kranjc Nejc Roman Goršič Dragi Metod Pevec Jagoda's Mother Lidija Kozlovič Jagoda's Father Aleksander (Sandi) Krošl Music Jože Privšek Legacy and Availability
Видео "Поздняя ягода" 1978 года | OK.RU
Путин поручил настроить работу жизненно важных сервисов при отключении интернета Наша страна Россия351 619 просмотров24 апр Одноклассники Strawberry Time (1978) - IMDb
The search term "ko zorijo jagode 1978 okru" refers to the classic Slovenian youth film " Ko zorijo jagode
" (English title: Strawberry Time), directed by Rajko Ranfl and released in 1978. The inclusion of "okru" suggests a search for this film on the social network OK.RU (Odnoklassniki), which often hosts full-length vintage movies. Movie Overview: Ko zorijo jagode (1978) Genre: Drama, Romance, Youth Director: Rajko Ranfl
Writers: Based on the novel by Branka Jurca; screenplay by Ivan Potrč Starring: Irena Kranjc, Roman Goršič, and Metod Pevec
Plot: The film follows 15-year-old Jagoda Kopriva as she navigates the challenges of adolescence, including first loves, family conflicts, and self-discovery in 1970s Ljubljana. Featured Feature: Retro Movie Profile
To help you dive deeper into this 1970s Yugoslavian classic,
The Lead Character: Jagoda Kopriva is portrayed as a typical teenager of the era, dealing with the transition to adulthood.
Historical Setting: Viewers often praise the film for its nostalgic depiction of "summer Ljubljana" in the 70s. Ko zorijo jagode (English title: Strawberry Time )
Memorable Scenes: The film is noted for its daring (for the time) exploration of feminine awakening and its realistic, non-idealized dialogue. Where to Find Information: Detailed credits and ratings on IMDb and Letterboxd.
Official database entry at the Slovenian Film Database (BSF). Strawberry Time (1978) - IMDb
Ko zorijo jagode Strawberry Time ), released in , is a classic Slovenian youth film directed by Rajko Ranfl. Based on the novel by Branka Jurca, it remains a beloved piece of Yugoslav-era cinema, capturing the awkwardness and charm of adolescence. Film Overview Rajko Ranfl. Release Year: Slovenian. Youth Drama / Romance. Ljubljana, Slovenia. Plot & Themes
The story follows Jagoda, a teenage girl navigating the complexities of first love and growing up during a summer in Ljubljana. Coming of Age:
The film explores the transition from childhood to young adulthood, dealing with school life, friendships, and changing family dynamics. First Love:
A central theme is Jagoda’s burgeoning romance and the emotional highs and lows that accompany it. Nostalgic Atmosphere:
It provides a vivid look at the urban life of 1970s Slovenia, often cited for its authentic portrayal of that era's youth culture. Why It's a Classic Cultural Impact:
It is considered a staple of Slovenian cinema, often screened at retrospectives and festivals like those held at Relatability:
Despite being decades old, its portrayal of teenage angst and discovery remains universal. Production: The film was produced by Vesna Film and Viba Film, two major studios of the period. Viewing Guide Where to Watch: You can often find listings or historical data on or local Slovenian cultural archives. Language Tip:
If you are not a Slovenian speaker, look for versions with English subtitles under the international title Strawberry Time of the film? Strawberry Time (1978) - IMDb
Details * March 27, 1978 (Yugoslavia) * Yugoslavia. * Language. Slovenian. * Also known as. Kad jagode zru. * Lubiana, Slovenia. * Ko zorijo jagode - Kinodvor
Strawberry Time Ko zorijo jagode ... A youth film that we simply couldn't make today. Strawberry Time (1978) - IMDb Where to Find "Ko zorijo jagode" Today If
Details * March 27, 1978 (Yugoslavia) * Yugoslavia. * Language. Slovenian. * Also known as. Kad jagode zru. * Lubiana, Slovenia. * Ko zorijo jagode - Kinodvor
Strawberry Time Ko zorijo jagode ... A youth film that we simply couldn't make today.
Here’s a useful post you can use if you’re looking for information about this film, song, or archival recording on social media (e.g., Facebook, Reddit, or a forum).
If your search for "ko zorijo jagode 1978 okru" was meant to find a streaming link or DVD:
Warning: Be careful of scam sites offering a download for "ko zorijo jagode 1978 okru.avi" – these are likely viruses. No official release includes that misspelling.
Released in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Ko zorijo jagode is a Slovenian musical drama directed by Rajko Ranfl. The film stars Ivo Godnič and features the iconic pop-folk band Mladi Levi (The Young Lions).
The plot follows a group of high school friends in a small Slovenian town during the long, lazy summer of 1978. As strawberries ripen in the fields (a metaphor for sexual awakening and fleeting innocence), the teenagers navigate first love, rock music, rebellion against conservative parents, and the looming pressure of choosing a career in socialist society.
"Does anyone have reliable information about the 1978 release of 'Ko zorijo jagode'?
I keep seeing references to this title from the late 70s, possibly a Yugoslav-era film, TV play, or folk song. The word 'okru' might refer to okrug (district/region) or a catalog abbreviation.
Specifically, I’m trying to find:
🍓 The original artist or director
🍓 Any available audio/video recording
🍓 Whether it’s connected to a known movie or radio drama from Slovenia/Croatia/Serbia around 1978If you have a digital copy, a link, or even a memory of this piece – please share. Hvala!"*
In the landscape of Slovenian cinema, few films hold as cherished a place in the collective memory as "Ko zorijo jagode" (When the Strawberries Ripen). Released in 1978 and directed by the legendary Rajko Ranfl, this film remains a quintessential piece of Slovenian cultural heritage, capturing a simpler time of youth, first loves, and the idyllic Slovenian countryside.
While the film is decades old, it remains a staple of television reruns, particularly during the summer months, serving as a comforting "time capsule" for generations of viewers.