To change the language from Russian to English in DmC: Devil May Cry
, you generally cannot use an in-game menu; instead, you must modify external settings or files depending on your platform. For Steam Users
The most reliable way is through Steam's properties or a launch command: Launch Command : Right-click the game in your Steam Library, select Properties Launch Options , and type -languageforcooking=eng Manual File Replacement : If the command fails, navigate to your game folder:
.../Steam/steamapps/common/DmC Devil May Cry/DevilGame/Localization/ . Copy the files from the folder (English) and replace the files in the
(or equivalent) folder, making sure to backup your original files first. For Console Players
The game's language is often tied directly to your system's regional settings: System Language : Go to your console's System Settings and change the primary language to English (United States)
. Restart the game, and it should automatically switch to English text and subtitles. Configuration File (Advanced/Alternate PC) If you are using a version that allows manual config edits: Go to the game's Binaries > Win32 steam_api.ini (or similar file) with Notepad. Locate the line Language = russian and change it to Language = english and relaunch the game.
To change the language in DmC: Devil May Cry from Russian to English on PC, you can use several methods depending on your game version and launcher. Method 1: Steam Launch Options (Recommended)
This is the simplest way to force a language change without modifying files. Open your Steam Library. Right-click on DmC Devil May Cry and select Properties. In the General tab, find the Launch Options field.
Type the following command exactly: -languageforcooking=eng. Close the window and launch the game. Method 2: Steam Client Language Tab
Right-click DmC Devil May Cry in your Steam Library and select Properties. Click on the Language tab on the left. Select English from the drop-down menu. Steam may download a small update to apply the change.
Method 3: Edit Configuration Files (For Non-Steam or Specific Versions)
If the above methods don't work, you can manually edit the configuration file.
Navigate to your game installation folder (e.g., Steam\steamapps\common\DmC Devil May Cry\Binaries\Win32).
Find a file named steam_api.ini or similar (sometimes just context.ini or steam_emu.ini). Open it with Notepad. Search for the line Language=russian. Change it to Language=english. Save the file and restart the game. Method 4: Localization File Workaround
If the game still defaults to Russian, you can swap the localization folders manually. Go to DmC Devil May Cry\DevilGame\Localization\. To change the language from Russian to English
You will see folders like RUS (Russian) and INT (International/English).
Copy the contents of the INT folder and paste them into the RUS folder, replacing all existing files.
This "tricks" the game into loading English files even when it thinks it is in Russian mode.
To change the language in DmC: Devil May Cry from Russian to English, you can use built-in Steam settings, modify launch options, or manually edit game configuration files. Method 1: Steam Library Settings
The simplest way for official Steam users to switch languages is through the Steam Client. Open your Steam Library. Right-click on DmC: Devil May Cry. Select Properties. Go to the Language tab.
Select English from the dropdown menu. Steam may download a small update to apply the change. Method 2: Use Launch Options
If the tab is missing or the game remains in Russian, you can force English using a command line argument. Right-click the game in Steam and select Properties. Under the General tab, find the Launch Options field. Type: -languageforcooking=eng Close the window and launch the game. Method 3: Edit Configuration Files (Direct Fix)
For non-Steam versions or cases where settings won't stick, you must manually edit the .ini configuration files.
Navigate to the game's installation folder (usually .../DmC Devil May Cry/DevilGame/Config/). Locate the file named DefaultEngine.ini. Open it with Notepad. Use Ctrl+F to search for the line: Language= Change the value to: Language=en-US (or simply en). Save and close the file. Method 4: Manual File Replacement (Subtitles & Audio)
If the menus are English but voices remain Russian, you may need to swap localization files. Go to .../DmC Devil May Cry/DevilGame/Localization/.
Inside, you will see folders like RUS (Russian) and INT (International/English). Back up the INT folder first.
Copy the contents of the English folder (often found in INT) and paste them into the folder the game is currently reading (e.g., RUS).
Rename the extensions of your English files (e.g., Audio.int) to match the Russian extensions (e.g., Audio.rus) if the game refuses to read the INT folder directly.
Watch this step-by-step guide to see how to install the game in English or change the language settings manually: How To Install Devil May Cry In English R.G Mechanics UniGamingNetwork YouTube• 31 Jan 2013
Pro-Tip: If you are using a "repack" version of the game, check the main installation folder for a file named steam_api.ini or context.ini. Open it and change the line Language=russian to Language=english. Troubleshooting: Why Won’t It Change
Are you having trouble with the voice acting or just the menu text?
Changing the language in DmC: Devil May Cry from Russian to English can be done through several methods depending on your game version. Whether you are using the official Steam release or a different installation, follow these steps to restore the English dialogue and interface. Method 1: Steam Library Settings (Recommended)
If you own the game on Steam, this is the most reliable way to update the language. Open your Steam Library. Right-click on DmC: Devil May Cry and select Properties. Navigate to the Language tab on the left sidebar. Select English from the dropdown menu.
Steam may initiate a small download for the English language pack. Once complete, launch the game. Method 2: Steam Launch Options
If the standard property menu doesn't work, you can force the language via launch commands. Right-click the game in Steam and select Properties. Under the General tab, find the Launch Options field.
Type the following command exactly: -languageforcooking=eng. Close the window and start the game. Method 3: Editing Configuration (.ini) Files
For non-Steam versions or specific regional releases, you may need to manually edit the configuration files in the game directory.
Go to the game's installation folder (usually under SteamApps\common\DmC Devil May Cry\Binaries\Win32). Look for a file named steam_api.ini or context.ini. Right-click the file and select Open with Notepad. Use Ctrl + F to find the line that says Language=russian. Change it to Language=english.
Save the file and restart the game. If you cannot save, ensure the file is not marked as "Read-only" in its properties. Method 4: Manual File Replacement (Subtitles and Text)
If the menus remain in Russian, you can manually swap the localization files. Navigate to DevilGame\Localization\ in your game folder.
Open the INT folder (International/English) and copy all its contents.
Go to the RUS folder, delete the existing files (after making a backup), and paste the files from the INT folder.
Rename any files ending in .int to .rus to trick the game into loading English text. Troubleshooting Common Issues
To change the language in DmC: Devil May Cry from Russian to English on PC, you can use built-in Steam settings, command-line arguments, or manual file replacement. Method 1: Steam Properties (Recommended)
This is the simplest way to change the language if you own the game on Steam. Open your Steam Library. Many console releases use the system language: set
Since the game was region-locked in certain territories (specifically Russia and the CIS region) to prevent simple language toggles, changing the language requires modifying the game's configuration files.
| Problem | Solution |
| :--- | :--- |
| In-game language option is grayed out | Use Steam Properties (Method 2) or edit INI (Method 3). |
| Game resets to Russian after reboot | The INI file is not read-only. Re-edit and set to Read-only. |
| No English in Steam dropdown | Your game key is region-locked to CIS. Use the INI method or file swap (Method 6). |
| Subtitles are English but menus are Russian | You only changed audio. Find CultureName or MenuLanguage in the INI file. |
Note: If a region-locked disc is designed only for Russian, system language may not override; check for region-specific releases or import an English disc.
If you downloaded a cracked/pirated Russian repack (e.g., from R.G. Mechanics, FitGirl, etc.):
If the game boots up in Russian (Русский), you don’t need any external tools. Just follow these visual cues:
If you’ve accidentally set your game to Russian—or purchased a version that defaults to it—navigating the menus to switch back to English can feel like a puzzle. The symbols may be unfamiliar, and the options are buried. This guide provides hot, actionable methods that work for Steam, console, and cracked versions of DmC: Devil May Cry.
Let’s get straight to the point.
If you can’t find the menu icons, follow this exact path:
Step 1: Reach the Main Menu When you see the title screen with Dante holding his pistols, look for these options (Russian is on the left, English on the right):
Step 2: Find the Language Tab Once inside Настройки (Settings), you will see several tabs at the top of the screen:
Step 3: Change the Text In the Язык menu, you will see:
Highlight Текст. Use your left/right arrow keys to cycle through the list. Stop when you see English.
Step 4: Save and Enjoy Press the back button (usually Esc or B). The game might ask you to restart, or it will change instantly. Congratulations, you can now understand what Vergil is saying again.
DmC: Devil May Cry developed by Ninja Theory, distributes digital versions through the Steam platform. In specific regions (often CIS—Commonwealth of Independent States—or Eastern European territories), licenses sold are categorized as "Regional Locks." These versions frequently default to Russian localization to deter cross-border importation of cheaper software keys.
Unlike standard localization settings found in the main menu, these regional restrictions often hard-code the language setting, hiding the English option from the user interface. To restore the intended English voice acting and text, the user must intervene at the launcher or file system level.
