Looking for the classic 1974 French film Going Places (originally titled Les Valseuses)? This cult classic, which launched the career of Gérard Depardieu, is known for its anarchic, controversial, and raw depiction of two drifters on a crime-filled journey through France. Where to Watch
You can find the full movie on several official platforms with various subtitle options:
Streaming: You can stream it for free (with a library card) on Kanopy or find it on Tubi.
Rent or Buy: It is available for digital rental or purchase on Apple TV and Fandango At Home (formerly Vudu).
Physical Copies: Remastered DVD and Blu-ray versions with English and other subtitles can be found at retailers like Amazon or eBay. Suggested Social Media Post
Title: 🎬 Movie Spotlight: Going Places (1974) — The Film That Changed French Cinema!
Post Text:Looking for something bold, controversial, and completely unconventional? You need to see Going Places (Les Valseuses).
Directed by Bertrand Blier, this 1974 masterpiece follows two amoral drifters (played by a young Gérard Depardieu and Patrick Dewaere) as they waltz through France, stealing cars and causing chaos. It’s a wild mix of comedy and drama that broke all the rules of the time. ✨ Why watch it? The breakout performance of Gérard Depardieu.
Features legendary stars like Jeanne Moreau and a very young Isabelle Huppert. A raw, "unfiltered" look at 1970s rebellion and freedom.
⚠️ Note: It’s known for being quite provocative and amoral, so it’s definitely for a mature audience! Where to stream: Check it out on Kanopy or Tubi.
#GoingPlaces #LesValseuses #FrenchCinema #GerardDepardieu #CultClassic #70sMovies #MovieRecommendation
It looks like the string you provided — "fylm going places 1974 mtrjm kaml fydyw lfth" — appears to be a keyboard-mash or an encoding error (possibly a mix of English and Arabic transliteration attempts, or a result of a broken character set).
However, I recognize the film you likely meant: "Going Places" (1974) — known in French as Les Valseuses, directed by Bertrand Blier.
Here’s a properly written article about that film, based on what I believe your intent was. fylm going places 1974 mtrjm kaml fydyw lfth
The film has no conventional plot. The two protagonists, small-time crooks with no jobs or ideology, steal a car and embark on a hedonistic rampage. Along the way, they pick up a timid hairdresser named Marie-Ange (Miou-Miou), who willingly joins them after a bizarre sexual initiation. Together, they encounter a gallery of strange characters: a repressed female train passenger, a female prison warden, a lonely teen, and a dying man who asks for one last sexual favor.
The title Les Valseuses is French slang for testicles — a clue to the film's raw, masculine, and provocative energy.
Going Places is not an easy watch. It’s a film that forces you to sit with discomfort. But as a snapshot of 1970s French cinema’s wild, transgressive heart—and as an early showcase for Depardieu’s electrifying screen presence—it remains essential, if troubling, viewing.
Should you see it? Yes, if you’re prepared to ask hard questions about what cinema chooses to glamorize—and why.
Have you seen Going Places? Does it hold up as a subversive classic, or has time revealed its flaws? Share your thoughts below.
Going Places" (1974) , originally titled Les Valseuses , is a controversial French cult classic known for its dark humor and depiction of absolute freedom from social norms. Where to Watch
You can find the film on several major streaming and video platforms: : The movie is available for streaming on Prime Video : It can be rented or purchased via Amazon Prime Video Video Platforms
: Full versions with subtitles are often hosted on community-driven sites like Arabic Subtitles (Mtrjm) If you are looking for Arabic subtitles specifically: Subtitle Databases : Sites like OpenSubtitles
typically host community-translated Arabic (SRT) files for this film. Extraction Tools
: If you find a video on a site like YouTube or Dailymotion that doesn't have your preferred language, you can use to check for and extract available subtitle tracks. Film Overview
: Follows two young drifters (Gérard Depardieu and Patrick Dewaere) as they travel across France, committing petty crimes and seducing women without regard for the law or morality. : Dark Comedy / Drama / Crime. : Starring Gérard Depardieu Patrick Dewaere in their breakthrough roles. Controversy : The title Les Valseuses
is a vulgar slang term for "the testicles." The film remains one of the most provocative in French cinema due to its nudity and amoral themes. or more details on the film's soundtrack AI responses may include mistakes. Learn more
I need to confirm an assumption to proceed decisively: I’ll interpret "fylm going places 1974 mtrjm kaml fydyw lfth" as the 1974 Arabic‑language film "Going Places" (original title possibly transliterated) directed by Metrajm Kamel Faydaw? Since that string is unclear, I will choose a practical path: I’ll produce a concise, structured handbook for a 1974 film titled "Going Places" (fictional/retro) by "Mtrjm Kaml Fydyw" — covering synopsis, director’s note, cast & character bios, production history, themes & analysis, scene-by-scene breakdown, visual style & shot list, music & sound design, restoration/preservation notes, marketing & festival strategy, and suggested supplementary materials (interviews, archival research, teaching guide). If you meant a real, specific film or a different language/title, tell me and I’ll revise. Looking for the classic 1974 French film Going
Proceed with this fictional/retro 1974 film handbook? (Yes — I’ll generate the full handbook; No — I’ll ask you to clarify the exact film title/creator.)
Going Places is a provocative French road movie directed by Bertrand Blier. It is often described as a dark, amoral comedy that follows two aimless thugs, Jean-Claude (Gérard Depardieu) and Pierrot (Patrick Dewaere), as they travel across the French countryside.
Plot: The duo spends their time harassing people, stealing cars, and committing various crimes simply to pass the time. They are joined by Marie-Ange (Miou-Miou), a passive hairdresser who becomes their companion in their bizarre and often violent journey.
Significance: The film was a major breakthrough for Gérard Depardieu and is considered a key work of 1970s French cinema, though it remains highly controversial for its depiction of women and misogynistic themes. Key Cast Gérard Depardieu as Jean-Claude Patrick Dewaere as Pierrot Miou-Miou as Marie-Ange Jeanne Moreau as Jeanne Pirolle Isabelle Huppert (in an early role) as Jacqueline Where to Watch (Streaming & Purchase)
The film is available on several platforms, often with English subtitles.
النسخ المتداولة من الفيلم تأتي بجودات متفاوتة:
1. The Anti-Heroes The film follows two wandering petty criminals, Jean-Claude (Depardieu) and Pierrot (Dewaere). They are aimless, misogynistic, and often cruel. They travel across France stealing cars, robbing stores, and seducing (often kidnapping) women. Unlike typical movies where characters grow and become better people, these two largely remain chaotic and unapologetic, representing a disillusioned youth of the 1970s.
2. A Star-Making Vehicle Before this film, Gérard Depardieu was a rising star, but Going Places solidified his status as a powerhouse of French cinema. His raw, physical performance set the tone for his career. Patrick Dewaere also delivered a legendary performance; their on-screen chemistry as a duo of "beautiful losers" is often cited as one of the best pairings in cinema history.
3. Controversy and Feminism The film was highly controversial upon release and remains so today. It was criticized for its treatment of women, yet it also featured Miou-Miou in a complex role. She plays a young woman who initially rejects them but eventually joins their wandering lifestyle. The film walks a fine line between criticizing the characters' misogyny and indulging in it, which makes it a frequent topic of debate in film studies regarding the portrayal of gender in the 70s.
4. The Title Translation The original French title, Les Valseuses, is a slang pun. It literally translates to "The Waltzers," but phonetically in French slang, it sounds like "Les Valyses" (The Testicles). The English title Going Places sanitized the joke but captured the aimless, traveling nature of the characters.
Today, the film is impossible to watch without controversy. The protagonists treat women as objects for their pleasure, including a notorious scene involving a rape that is played for dark comedy. Some critics argue Blier exposes male sexual aggression without endorsing it. Others see the film as irredeemably sexist.
What saves Going Places from being purely offensive is its strange tenderness and absurdist humor. Miou-Miou’s character, Marie-Ange, finds freedom in her degradation — a problematic concept by modern standards, but one the film explores with weird sincerity.
A user clicks Cairo on the map → sees Cairo 1974 amateur footage, the Egyptian film Al Sadd al 'Aali (1974), and a “lost” 8mm reel marked “left in attic” – now restorable via AI upscaling. The Plot: No Direction Home The film has
The 1974 film Going Places (originally titled Les Valseuses) is a controversial French comedy-drama directed by Bertrand Blier. It is known for its transgressive themes and for launching the career of Gérard Depardieu. Film Overview
Original Title: Les Valseuses (French slang for "testicles").
Plot: The story follows two aimless, petty thugs—Jean-Claude and Pierrot—as they travel through rural France. They spend their time stealing cars, harassing and assaulting women, and fleeing from the law.
Cast: Stars Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, and Miou-Miou, with notable appearances by Jeanne Moreau and a young Isabelle Huppert.
Themes: It explores "masculinity in crisis," absolute freedom from societal constraints, and the pursuit of pleasure without regard for consequences. Reception and Controversy
Going Places (Les Valseuses), directed by Bertrand Blier and released in 1974, is a controversial French comedy-drama following two petty criminals on an amoral, impulsive journey. The film, which features breakthroughs for Gérard Depardieu and Miou-Miou, is considered a significant exploration of post-1968 counterculture, though it received mixed, often critical, reception for its themes. For a full summary, see the Wikipedia article on Going Places (1974 film).
The 1974 film Going Places (original French title: Les Valseuses
) is a highly controversial cult classic that served as a breakthrough for several French cinema legends. Directed by Bertrand Blier
, the movie is a dark comedy-drama following two aimless drifters, Jean-Claude and Pierrot, as they travel the French countryside committing petty crimes and harassing women. Film Overview Original Title: Les Valseuses (vulgar French slang for "the testicles"). Main Cast: Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, and Miou-Miou. Release Date: March 20, 1974 (France).
The story centers on two amoral thugs who rebel against bourgeois values by stealing cars, robbing locals, and pursuing sexual encounters. They are joined by Marie-Ange, a jaded hairdresser who becomes their companion and lover as she searches for her own pleasure. Key Themes and Controversies
Going Places , originally titled Les Valseuses , is a landmark 1974 French film that serves as a provocative blend of black comedy, drama, and road movie. Directed by Bertrand Blier
, the film is a stark representation of 1970s rebellion and the post-1968 counterculture in France. Overview and Cast The film is widely recognized for launching Gérard Depardieu into international stardom. He stars alongside Patrick Dewaere , forming a trio of aimless, hedonistic drifters.
