Call Of Duty Modern Warfare 2 Remastered Turkce Yama Patched

Rediscovering the Classic: A Guide to Call of Duty: Modern Warfare 2 Remastered Turkish Localization (Türkçe Yama)

When Activision released Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered in 2020, it was met with a wave of nostalgia. For many gamers, the original 2009 release was not just a game; it was a defining moment of their childhood. However, upon the remaster’s launch, a significant portion of the Turkish gaming community felt a sting of disappointment. Unlike its predecessor or the newer titles in the franchise, the remaster launched without official Turkish language support.

This omission left a gap for players who wanted to relive the iconic story of Task Force 141 in their native tongue. Enter the modding community and the "Türkçe Yama" (Turkish Patch)—the bridge between a global blockbuster and a local audience.

En Popüler Türkçe Yama Alternatifleri

İnternette birçok farklı sürüm bulunsa da, en güvenilir ve güncel iki ana yama vardır:

Öneriler

• Öncelik: Yamanın güncel ve oyununuzun sürümüyle uyumlu olmasına dikkat edin.
• Yedek alın: Değişiklik yapmadan önce orijinal dosyaların tam yedeğini saklayın.
• Kaynak doğrulama: Popüler oyun mod siteleri ve aktif topluluklara (yorum/puan) öncelik verin.
• Sadece altyazı/metin yamaları tercih edin; ses paketleri ve çevrimiçi etkileşim yapan yamalar daha riskli olabilir.

Giriş: Bir Efsane Yeniden Doğuyor

2009 yılında piyasaya sürülen Call of Duty: Modern Warfare 2, yalnızca bir oyun değil, aynı zamanda bir kültürel fenomendi. "No Russian" görevi, Ghost’un trajik ölümü ve General Shepherd’ın ihaneti ile hafızalara kazınan bu başyapıt, 2020 yılında Call of Duty: Modern Warfare 2 Remastered adıyla yeniden gün yüzüne çıktı. Ancak Infinity Ward’ın bu muhteşem remastered sürümü, resmi olarak Türkçe dil desteği olmadan piyasaya sürüldü. call of duty modern warfare 2 remastered turkce yama

Bu noktada devreye Türkçe Yama (Turkce Yama) girmektedir. Bu makalede, MW2 Remastered için Türkçe yama nedir, nasıl kurulur, karşılaşılan sorunlar ve bu yamaların oyuna kattığı değerleri detaylıca inceleyeceğiz.

---

2. Meraklı Gruplar Tarafından Yapılan Topluluk Yamaları

Reddit ve DonanımHaber forumlarında dağıtılan bazı bağımsız yamalar mevcuttur. Bu yamalar genellikle daha hafiftir ancak arayüzde bazı eksik çeviriler olabilir. Oyungezer yamasını öneriyoruz.

Uyarı: Yamaları indirirken yalnızca güvendiğiniz kaynakları (Resmi forumlar, Steam Rehberleri, Oyungezer sitesi) kullanın. Rastgele .exe dosyaları zararlı yazılım içerebilir. Rediscovering the Classic: A Guide to Call of

---

Kurulum Adımları:

1. Yedekleme (Çok Önemli!): Oyun klasörünüze gidin. Genellikle şuradadır: C:\Program Files (x86)\Call of Duty Modern Warfare 2 Remastered\ Buradaki main veya Localization klasörlerini kopyalayarak masaüstüne yedekleyin. İleride İngilizceye dönmek isterseniz bunu geri yapıştırırsınız.

2. Yamayı Çıkartın: İndirdiğiniz .rar dosyasının içindeki english veya turkish klasörünü (yama içeriğine göre değişir) açın.

3. Dosyaları Kopyalayın: Genellikle yama içinde şu dosyalar bulunur: Giriş: Bir Efsane Yeniden Doğuyor 2009 yılında piyasaya

   • localization_lang_english veya localization_lang_turkish adlı .cfg dosyası.
   • english adında bir klasör (içinde .csv veya .str dosyaları).

4. Yapıştırma: Bu dosyaları oyunun ana kurulum dizinine kopyalayın. Eğer mevcut english klasörü varsa, üzerine yaz (replace) seçeneğini seçin.

5. Dil Dosyasını Düzenleme (Çoğu yama için gerekli):

   • Oyun klasöründeki _language_english isimli dosyayı notepad ile açın.
   • İçindeki yazıyı silip şunu yazın: turkish
   • Dosyayı _language_turkish olarak Kaydet (Save As) yapın. Ya da bazı yamalar doğrudan english dosyasının içini değiştirmenizi ister. Yamanın kendi readme.txt’sini okuyun.

6. Başlatın: Oyunu Battle.net üzerinden başlatın. Ayarlarda dil seçeneği göremeseniz de, oyun içindeki tüm metinler artık Türkçe olmalıdır.