While there is no "new" official language pack released in 2026, you can update Call of Duty: Advanced Warfare to German through official platform settings or community-verified files. Official Download Methods
For most platforms, the German language pack is included as part of the regional game data or available via a free update. Steam (PC):
Go to your Library and right-click Call of Duty: Advanced Warfare. Select Properties, then click the Language tab. Choose German
from the dropdown menu. Steam will automatically download the necessary files. PlayStation 5 Go to product viewer dialog for this item. : call of duty advanced warfare german language pack new
Highlight the game icon on the home screen and press the Options button. Select Manage Game Content .
Look for Language Data and select the German pack to download it directly to your console. PlayStation 4 Go to product viewer dialog for this item.
/ Xbox: Ensure your console's System Language is set to German before launching the game, as some versions automatically match the system's locale. Community Solutions for Legacy Versions While there is no "new" official language pack
If you are using an older version or a region-locked copy that lacks built-in options, community resources provide manual patches:
German Language Files (Schote.biz): This long-standing resource offers a German Patch for Advanced Warfare that translates menus, subtitles, and voiceovers.
Manual File Replacement: For PC users, you can manually replace language folders (e.g., swapping the "english" folder for a "german" one) within the game's directory at SteamApps\common\Call of Duty Advanced Warfare. What is Included in the Pack? Region Locking: Using the German pack changes your
Full Synchronization: Professional German voice acting for the campaign, featuring characters like Jonathan Irons.
Interface Translation: All menus, HUD elements, and weapon descriptions are localized.
Subtitles: Optional localized text for all cinematic sequences and in-game dialogue.
Problem: Steam sits idle. Solution: Clear your download cache (Steam > Settings > Downloads > Clear Download Cache). Because the German pack uses an older CDN (Content Delivery Network), cached regional nodes sometimes fail to redirect. After clearing, restart Steam and retry the Language dropdown.
Before installing the Call of Duty Advanced Warfare German language pack new, understand the multiplayer ramifications.
IW7 language switcher) exist but are unofficial. Risk of anti-cheat flags or corrupted saves. Not recommended for new users.